Другой мир и сестра, которая убивает с одного удара

Тишину провинциального городка разрывает лишь скрежет металла — Кадзуки Сато в очередной раз пытается увернуться от кулака собственной сестры. Акари не просто вспыльчивая старшеклассница, она — абсолютное оружие, способное одним ударом превратить бетонную стену в щебень. Кадзуки привык к синякам и выбитым дверям, но однажды, спасаясь от очередной вспышки её гнева, он случайно активирует странный артефакт, найденный на чердаке. Вспышка света — и брат с сестрой проваливаются в мир, где небо расколото трещинами, а землю населяют монстры, питающиеся человеческой болью. Здесь правит Империя Клыков, где силу измеряют в единицах «разрушения», и любой слабак обречён на рабство. Местные жители, увидев хрупкую девушку с косичками, только смеются — пока Акари случайно не превращает в кратер целый холм, разозлившись на комара.

Осознав, что её разрушительная сила здесь — дар, а не проклятие, Акари решает проложить путь домой через армии чудовищ и баронов-тиранов. Кадзуки, привыкший быть щитом для сестры в обычной жизни, теперь вынужден стать её тактиком и переговорщиком — ведь если Акари разозлится, она может уничтожить не только врагов, но и единственный портал обратно. Их путешествие превращается в абсурдный фарс: сестра выбивает двери цитаделей одним пинком, а брат лихорадочно ищет дипломатические выходы, пока вокруг не разлетелись осколки. Но в этом мире боль имеет вес — каждый удар Акари оставляет на её душе шрамы, а местные маги начинают охоту на «Демона одного удара», желая обратить её силу в оружие. Кадзуки понимает: если он не научится контролировать гнев сестры, их возвращение домой обернётся не спасением, а катастрофой для обоих миров. Смогут ли они найти баланс между кулаком и словом, когда каждый шаг грозит обрушить небеса?