Семья шпиона — Код: Белый

Лойд Форджер, он же агент «Сумерки», получает от руководства секретной организации «ВИЗ» новое задание. Чтобы предотвратить вооруженный конфликт между Останией и Весталисом, ему необходимо завладеть неким секретным микрофильмом, который, по данным разведки, спрятан в кондитерской фабрике в регионе Фригонии. Проблема в том, что эта фабрика закрыта на сезон, а единственный способ попасть внутрь — семейная поездка на горнолыжный курорт, где расположено предприятие. Лойд решает, что идеальным прикрытием станет отпуск с Аней и Йор, тем более что дочь недавно проиграла в школьном конкурсе кулинарных рецептов и мечтает увидеть настоящую фабрику сладостей. Так начинается их первое полноценное путешествие втроем, где шпионские задачи переплетаются с бытовыми трудностями, а спасение мира снова зависит от того, насколько убедительно они смогут изобразить обычную семью.

В поезде Форджеры сталкиваются с неожиданной проблемой: Аня случайно съедает шоколадку, которая оказывается ключом к шифру микрофильма. Теперь, чтобы восстановить утерянную информацию, Лойду приходится не только проникнуть на фабрику, но и воссоздать рецепт той самой сладости. Ситуация осложняется тем, что за ними следуют агенты конкурирующей разведки, а Йор, пытаясь помочь мужу, по ошибке принимает за врага обычного туриста. В довершение всего Аня, используя свои телепатические способности, узнает, что директор фабрики хранит не только микрофильм, но и тайный ингредиент, способный сделать любой десерт смертельным оружием. Пока Лойд отбивается от наемников на конвейере с мороженым, а Йор в вечернем платье сражается на крыше гондолы, Аня должна найти способ объединить враждующие стороны с помощью шоколадного торта. В финале выясняется, что настоящей угрозой был не микрофильм, а замороженный вирус, который случайно активировали во время погони. Форджерам удается предотвратить катастрофу, но главным трофеем становится не секретный документ, а семейное фото на фоне снежных гор и обещание Лойда в следующий раз выбрать для миссии пляжный курорт.