Дочка босса и её нянька

Юкио, двадцатилетний студент с репутацией бездельника и любителя подраться, получает предложение, от которого невозможно отказаться. Его старый знакомый, глава крупной финансовой корпорации, просит присмотреть за своей единственной дочерью — семилетней Аой. Девочка недавно потеряла мать и замкнулась в себе, отказываясь общаться с кем-либо, включая отца, который пропадает на работе. Плата за услуги няньки настолько высока, что покроет все долги Юкио и оставит ему приличную сумму на безбедную жизнь. Проблема лишь в том, что сам парень не имеет ни малейшего опыта общения с детьми, а его внешность — татуировки, серьги и вечно хмурый взгляд — скорее пугает, чем располагает. С первого же дня он понимает, что Аой — не просто капризный ребенок, а маленькая леди с железным характером, которая устраивает ему настоящие испытания: от молчаливых бойкотов до побегов из дома.

Со временем лед в отношениях начинает таять. Юкио, сам выросший без нормальной семьи, учится терпению и нежности, а Аой постепенно раскрывается, показывая свой живой ум и озорной нрав. Их дни наполняются странными приключениями: они вместе готовят ужин, который превращается в кулинарную катастрофу, сражаются с хулиганами в парке и даже устраивают тайные вылазки в игровые автоматы. Но спокойная жизнь рушится, когда на горизонте появляются люди из прошлого Юкио — бандиты, которым он задолжал, и которые решают использовать девочку как рычаг давления. Параллельно отец Аой начинает подозревать, что его дочь слишком привязалась к сомнительному типу, и пытается разорвать их контракт. Юкио оказывается перед выбором: либо взять деньги и исчезнуть, как он делал всегда, либо впервые в жизни взять на себя ответственность за того, кто стал ему по-настоящему дорог. Аой, в свою очередь, должна решить, готова ли она снова довериться взрослому, который может в любой момент уйти.